RIP Martin Parr

Ihr müsst Euch jetzt dieses geniale Foto einer typisch englischen Reihenhaussiedlung vorstellen, wo im Hintergrund exakt parallel zwei gerade gesprengte Schornsteine eines Kraftwerks umfallen.  

Danke für die vielen herrlichen Bilder.  

Unser KStA...

Der Kölner Stadt-Anzeiger ist doch immer wieder eine Quelle der Erbauung und Erheiterung. Heute lesen wir in einer Kneipenwerb... pardon... Kneipenkritik: "das Gebäude stammt seit Jahrhunderten aus alten Zeiten".

Sequoia-Update killt Firewire-Audio

Wie schon beim Umstieg auf Sequoia geht auch nach dem gestrigen Systemupdate das Audio per Firewire wieder nicht mehr. 

Das Problem lässt sich auf die gleiche Weise beheben wie letztes Mal. Stichwort: AppleFWAudio.kext 

Arcelor - Nationalversammlung beschließt Verstaatlichung

Die französische Nationalversammlung hat am Donnerstag unter Führung der linken Parteien ein Gesetz zur Verstaatlichung der Werke von Arcelor-Mittal in Frankreich beschlossen. 

So dramatisch das jetzt klingen mag, muss das Gesetz noch vom Senat gebilligt werden, und da haben die rechten Parteien eine Mehrheit. 

Es bleibt also spannend. 

Das Foto zeigt den Hochofen 4 bei Arcelor in Dünkirchen, mit einem Gestelldurchmesser von 14 m einer der größten der Welt, zur Abwechslung einmal von der Landseite.

Dunkerque (F-59), 1.10.2016 - Pentax K-3, HD DA 18-135 mm 

Charleroi 1974

Vincent Oliver hat auf seiner Website https://photo-i.co.uk/ eine wunderschöne Serie von SW-Aufnahmen aus Charleroi aus dem Jahr 1974 mit vielen Anlagen, die ich da zum ersten Mal sehe, weil sie längst alle abgerissen waren, als ich 1990 zum erstmals dorthin gekommen bin.

Zur Galerie bitte -> hier entlang. 

DFDS - Schweinkram in der Recliner-Lounge

Die Überfahrt der Côte d'Albâtre stand schon unter keinem guten Stern, als die Fähre wegen eines technischen Problems auf dem Weg nach Newhaven erst einmal umkehren und nach Dieppe zurückfahren musste. 

Um sich wenigstens die Zeit zu vertreiben, fragten die Passagiere in der Recliner Lounge, ob man ihnen das Formel-1-Rennen auf die Monitore schalten könne - ein Wunsch, der prompt erfüllt wurde.

Danach war erst einmal Ruhe, bis die ersten Kinder schreiend aus der Lounge gerannt kamen. Was war passiert? Gleich nach dem Rennen gab es auf den Bildschirmen einen knackigen Porno.

Bei DFDS ist man untröstlich und hat sich heftigst entschuldigt. Der Fernsehkanal sei im Bordsystem umgehend gesperrt worden, damit so etwas nie wieder passieren könne. 

So bleibt nur die Frage, wessen Kinder heutzutage noch kreischend weglaufen, wenn irgendwo ein dusseliger Porno läuft? 

Judas!

Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Der schwule CEO von Apple nimmt auf 'Wunsch' der chinesischen Regierung zwei Dating Apps für Schwule aus dem dortigen App Store. Erstaunlich genug, dass er dafür noch Zeit findet, wo er sonst voll damit ausgelastet sein dürfte, Trump in den Allerwertesten zu kriechen.

That most wonderful time of the year (2010)

...als man nicht ewig warten musste, bis die Sonne endlich weg war und man ordentliche Dämmerungs- und Nachtaufnahmen machen und trotzdem zum Abendessen zuhause sein konnte.

Mal ganz davon abgesehen, dass es überhaupt etwas zu fotografieren gab und es aus allen Schloten manierlich dampfte und rauchte. Längst alles stillgelegt und abgerissen.

Heute kostet der November nur Strom und Heizung. Aber zum Glück sind noch genug Bilder im Archiv.

Seraing (B), 20.11.2010 - Pentax K-5, SMC-M 4.5/80-200 mm

Brüssel (Rückansicht)

Am Kanal

Bruxelles (B), 26.7.2009 - Pentax K-7, DA 18-55 mm 

Weltnudeltag

Was es nicht alles gibt... Heute ist Weltnudeltag. 

Benjamin

Es ist mal wieder so weit. Sturm Benjamin hat die Gleise der Küstentram zwischen Ostende und Middelkerke zugeweht und die neuen Bahnen kommen damit auch nicht zurecht.

Zwischen Ostende Bahnhof und Westende Bad wird Ersatzverkehr mit Bussen gefahren. 

Beim Aldi in Middelkerke hat es das Dach weggeweht. 

Das Foto stammt von 2014. Da war es im Unterschied zu heute nur etwas sonniger. 

Raversijde (B), 20.12.2014 - Pentax K-3, DA 18-135 mm 

La Friterie Boulonnaise

Die stand viele Jahre lang im Hafen von Boulogne sur Mer.

Boulogne sur Mer (F-62), 1.10.2009 - Pentax K-7, SMC-M 1.4/50 mm 

Morgen, Kinder, wird's was geben

Nur noch einmal schlafen, dann kommt ON1 Photo RAW 2026. Einfach so zu kaufen. Als Ransomware nur auf besonderen Wunsch. 

Da capo

"On prend les mêmes et on recommence", heißt es in Frankreich. Wir nehmen dieselben und fangen noch einmal neu an. 

Für mehr Artenvielfalt...

im Schilderwald.

Fléron (B), 9.10.2015 - iPhone

Industriekitsch (2013)

Das passiert in der Gegend öfter: selbst wenn es den ganzen Tag grau und regnerisch gewesen ist, reißt im letzten Moment vor dem Sonnenuntergang die Bewölkung am Horizont auf und es gibt solche Lichtstimmungen.

Links das Hüttenwerk von Arcelor, rechts die famose Digue du Braek.

Pano aus zwei Aufnahmen

Dunkerque (F-59), 4.10.2013 - Pentax K-5, SMC-M 1.4/50 mm

Kunst? (2009)

Arme Dyane! Das hatte sie nicht verdient.

Boulogne-sur-Mer (F-62), 3.10.2009 - Pentax K-7, SMC-M 2/85 mm 

Mare Ambassador (2009)

2009 gab es in Dünkirchen noch zwei größere Erdölraffinerien, die SRD und Total. Beide sind einige Jahre später geschlossen worden.

Das Foto zeigt die Mare Ambassador beim Löschen einer Ladung Rohöl.

Dunkerque (F-59), 2.10.2009 - Pentax K-7, Pentacon 4/300 mm 

Vlaamse Ku(n)st (2019)

Diese überdimensionalen Hörrohre und die lauschende Dame am Strand von Middelkerke sind Teil der Kunstinstallation Beaufort entlang der belgischen Küste.

Ich habe versuchsweise zwei Mikrofone in die beiden Enden gesteckt und eine Tonaufnahme gemacht, aber herausgekommen ist erwartungsgemäß nur Rauschen.

Middelkerke (B), 1.10.2019 - Pentax K-3, DA 18 - 135 mm

Ariane (2017)

Diese Simca Ariane ist mir heute vor 8 Jahren am Canal de Calais vor die Linse gefahren.

Audruiq (F-62), 30.9.2017 - Pentax K-3, A 18 - 135 mm 

Ein netter Zug von Flunch

Wenn man bei der Restaurantkette Flunch in Frankreich früher in der Geburtstagswoche den Ausweis vorgezeigt hat, gab es eine kostenlose Geburtstagstore und ein Heftchen mit einer Reihe von Coupons.

Die Torte gab es wahlweise als Frucht oder Schokolade. 

Da wir jahrelang in dieser Woche regelmäßig in Dünkirchen waren, haben wir jedesmal diverse Filialen zwischen Dünkirchen und Boulogne abgeklappert. Hier im Foto war es die in Outreau.  

Outreau (F-62), 30.9.2016 - iPhone 

Ungezogen und dann auch noch pampig (2015)

Einfach losgeschippert war die Clementine, ohne zu fragen, und dabei den beiden Hafenschleppern in den Weg gekommen.

Dafür gab es per Funk einen ordentlichen Rüffel der Hafenmeisterei, der prompt mit einer ausgesprochen pampigen Antwort quittiert wurde. Keine Ahnung, wie das daraufhin angedrohte Nachspiel ausgesehen hat, aber es wird sicher kein Vergnügen gewesen sein.

Zeebrugge (B), 29.9.2015 - Pentax K-3, HD DA 55 - 300 mm 

Eigentlich

müssten wir um diese Zeit in Dünkirchen sein, aber das wird wohl nichts mehr.

Am 28.9.2017 habe ich in Calais noch die European Seaway fotografiert.

Die ist unterdessen verkauft worden und hält sich als Blue Wave Harmony, nach einem kurzen Einsatz in Mittelamerika, mit Gelegenheitsjobs im Mittelmeer über Wasser. Aktuell ist sie auf dem Weg nach Iskenderun in der Türkei, wo sie morgen eintreffen soll.

Immerhin gibt es an dieser Stelle eine sehr schöne Webcam. So kann ich immer wieder virtuell sehen, was gerade los ist:

https://www.viewsurf.com/univers/plage/vue/18722-france-nord-pas-de-calais-calais-live

Calais (F-62), 28-9.2017 - Pentax K-3, HD 55 - 300 mm 

100 Jahre Siebengebirgsbahn

Heute auf den Tag genau vor 100 Jahren wurde das letzte Teilstück der Siebengebirgsbahn - nicht zu verwechseln mit der Drachenfelsbahn - bis Bad Honnef eröffnet.

Seither verbindet sie Bonn auf der rechtsrheinischen Seite über Beuel und Königswinter mit Bad Honnef, ursprünglich als Linie H, seit Ende der 80er Jahre als Linie 66.

Das Foto zeigt eine typische Doppeltraktion aus Bonner Duewag-Zweirichtungs-Achtachsern vor dem Bahnhof in Beuel. Sehr gut im Ohr habe ich noch das Klappern  der Schützensteuerung unter dem Mittelteil, die sich anhörte, als würde dort unten das Schlossgespenst mit seinen Ketten rasseln.

Ja, ich weiß, der Bügel des vorderen Wagens ist abgeschnitten, aber so genau habe ich das vor fast 40 Jahren noch nicht genommen.

Analogfoto, Scan vom Negativ
Das schotterartige Korn entsteht, wenn man überlagerten Tri-X wie 1600 ASA belichtet und dann in Diafine entwickelt. ;-)

Bonn-Beuel, Herbst 1986 - Voigtländer VSL1, Color-Ultron 1.8/50 mm

Herdenimmunität jetzt!

Grenell-Kumpel, MAGA-Kontakte, die Republikaner sind auch nicht schlimmer als die Demokraten und der ZDF-Mann soll sich entschuldigen, dazu Kanzlerambitionen ... 

Wir brauchen dringend eine Herdenimmunität gegen Jens Spahn.

Wa?

Die DB sucht per Youtube-Werbespot Quereinsteiger zur Ausbildung als Triebfahrzeugführer zum Einsatz im Raum Aachen. Einen Sprachkurs gibt es auch dazu, wahrscheinlich damit die Kandidaten gleich lernen, im Zugfunk akzentfrei 'Wa?' zu sagen. 🙂

Funkausstellung 2025 eröffnet

Heute wird in Berlin die diesjährige Internationale Funkausstellung eröffnet. Die große Sensation? Vernetzte Kochtöpfe. Die funken halt auch. 

Seraing: Sprengung am 25.9.

Für alle, die an sowas ihre Freude haben:

Nachdem alles andere abgerissen ist, wird der Kohlenturm der Kokerei am 25. September gesprengt. Keine Ahnung, ob sie gleichzeitig den letzten großen Schornstein umlegen.

In Ougrée ist mittlerweile die Sinteranlage bis auf einen kleinen Rest verschwunden. Davon stehen noch die beiden Schornsteine. Die dürften in absehbarer Zeit auch gesprengt werden.

Zwei Hochofenwerke, Ferblatil, Kessales, Ellwood Steel, Ringmills... Der Eröffnung von Bad Seraing steht nicht mehr viel im Weg.

Seraing (B), 1.6.2008 - Pentax K10D, SMC-M 4/200 mm + Telekonverter 

P&O - Good riddance, Mr. Hebblethwaite!

Peter Hebblethwaite, unter dessen Kommando als CEO der Reederei P&O Ferries vor drei Jahren rund 800 Mitarbeiter ohne jede Vorwarnung von heute auf morgen per Video gefeuert und durch Agenturkräfte ersetzt worden sind, die wochenlang ohne freien Tag für 4,50 Pfund pro Stunde schuften durften, bevor die französische Regierung diesem Lohndumping ein Ende bereitet hat, möchte künftig mehr Zeit für seine Familie haben. 

Gut, dass er endlich verschwindet, aber eigentlich gehört der Typ eingesperrt.

Das Foto zeigt die im April 2023 in der Türkei verschrottete Pride of Burgundy vor Calais

Calais (F-62), 23.9.2017 - Pentax K-3, HD DA 55-300 mm

SNCB, CAF und der Auftrag des Jahrhunderts

Es sollte der Auftrag des Jahrhunderts werden. Die SNCB hat CAF im spanischen Baskenland zum bevorzugten Lieferanten für 600 Elektrotriebzüge der Serie AM30 im Gesamtwert von 3,4 Mrd Euro erklärt.

Daran hat man bei Alstom überhaupt keine Freude und auch die Gewerkschaften laufen Sturm, weil sie den Standort Gent (vormals La Brugeoise et Nivelles, BN) gefährdet sehen.  

Der Einspruch von Alstom war bereits abgewiesen worden, steht nach einer Entscheidung des Staatsrats jedoch am 29. August erneut zur Verhandlung. Ende offen. 

Nun melden sich mehrere NGOs mit dem Einwand, CAF hätte Material für die Straßenbahn von Jerusalem in die nach dem Völkerrecht illegalen israelischen Siedlungen im Westjordanland geliefert. Man könne keine Verträge mit einem Unternehmen schließen, das in die völkerrechtswidrige Besatzungspolitik der israelischen Regierung verwickelt ist.

Was ist an den Spaniern eigentlich so besonders, dass man den Eindruck gewinnen möchte, Züge und Straßenbahnen würden nur noch dort bestellt?

Spruch der Woche

Arnold Schwarzenegger, prominenter Trump-Kritiker: "Wir werden uns nicht auf ein Wettstinken mit einem Stinktier einlassen." 

Bunte Blüten aus dem Blätterwald (3)

Jetzt fürchte ich mich aber. Laut Kölner Stadtanzeiger drohen Krieg und Aufrüstung im Kölner Grüngürtel: 

Eine für kommende Woche geplante Protestaktion gegen Krieg und Aufrüstung im Grüngürtel darf nicht stattfinden.

Das ist keinen Kilometer von hier. Was ist verkehrt daran, wenn Leute dagegen protestieren wollen? Oder hat der Stadtanzeiger nur ein Problem mit dem sinnvollen Satzbau?

Wer weiß?

Vielleicht ist sie ja einfach so doof, dass sie den Unterschied zwischen taz und Nius nicht kennt. 

Epson stellt alle Filmscanner ein

Gerade erst gesehen: Epson hat offenbar alle Flachbettscanner mit Durchlichteinheit zum Scannen von Film aus dem Programm genommen. Also die großen V800 und V850, aber auch die günstigeren Einsteigermodelle, ebenso wie die professionellen A3 und A2-Scanner. 

Kein Wunder, dass V700  & Co bei Ebay so teuer gehandelt werden. Gut, dass ich noch meinen V700 und vor allem den F-3200 habe. Der V700 steht allerdings seit Jahren in der Ecke. Der F-3200 ist genauso schnell, genauso gut und viel weniger umständlich. Gebe der Himmel, dass er noch lange hält. 

Quallen legen AKW lahm

Nicht nur Hitze und Niedrigwasser der Flüsse machen den französischen AKW zu schaffen.

Das AKW Gravelines, Frankreichs größtes Atomkraftwerk, ist seit zwei Tagen komplett abgeschaltet - zwei Blöcke wegen geplanter Wartungsarbeiten und die übrigen vier wegen einer Quallenpest. Offenbar eine weitere Folge des Klimawandels, mit der bislang niemand gerechnet hatte. 

Das Kraftwerk wird mit Meerwasser gekühlt, und die Quallen blockieren die Filter am Wassereinlass. Da blieb nur die Abschaltung.

Nun überlegen sie, wie sie das Problem beheben können.

Gravelines (F-59), 30.9.2010 - Pentax K-7, SMC-M 4/80-200 mm

Grands Moulins de Strasbourg (2007)

Es ist gerade überhaupt nichts los, das zu berichten wäre. Daher hier, einfach so, ein Foto aus besseren Zeiten.

Die Grands Moulins de Strasbourg trugen ihren Namen sicher zu Recht. Der 1865 in Straßburg eröffnete Mühlenbetrieb wurde im Lauf der Jahrzehnte immer wieder erweitert und 2023 geschlossen.  

Analogfoto, Scan vom Panoramanegativ 5 x 12 cm

Strasbourg (F-67), 4.3.2007 - Noblex 6/150UX 

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (47)

Heute: ZooRoyal - Tierbedarf und Textbausteine

Die Beste-aller-Hälften™ hatte angefragt, ob ein Ersatzteil für Katzenbäume beidseitig Innengewinde oder auf einer Seite ein Innen- und auf der anderen Seite ein Außengewinde hat. Ist ja nicht ganz unerheblich. Hier die royale Antwort:

Wir - der Kundenservice von ZooRoyal - helfen Ihnen gern, allerdings führen wir keine Fachberatungen durch. Daher empfehle ich Ihnen sich mit Ihrem Anliegen an einen Fachhändler in Ihrer Region zu wenden. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen. Erst treiben diese Online-Kistenschieber unseren örtlichen Fachhandel systematisch in den Ruin und verweisen dann auf eben diesen Fachhandel, wenn sie selbst unfähig, zu blöd oder zu faul sind, um nachzusehen, was sie uns verkaufen wollen. 

Unterschiedliche Töne zum Nationalfeiertag

 

Heute, am 21. Juli, ist der belgische Nationafeiertag. Und die Signale könnten unterschiedlicher kaum sein. Ich kann mich nicht erinnern, jemals von einem belgischen König soviel Klartext gehört zu haben. Das, was in Gaza geschieht, sei eine Schande für die Menschheit, hat er gesagt, und auch die Ukraine hat er nicht vergessen. Er hat eindringlich zur Einheit und zur Einhaltung der Menschenrechte aufgerufen. Bravo, Sire. 

Wie anders das Auftreten des belgischen Premierministers, Bart de Wever, und des belgischen Verteidigungsministers, Theo Francken, beide von der flämischen Separatistenpartei N-VA.  

Der Premierminister hat sich nur zur Messe am Morgen und zur Parade sehen lassen. Aber den Vogel abgeschossen hat der belgische (!) Verteidigungsminister. Nein, er kennt die Nationalhymne, die Brabançonne, nur stückweise und er werde nicht 'Vive la Belgique' rufen, sondern nur 'Vive la Defense'. Schämt Euch!

Belgien räumt seine Steuern auf

Der belgische Finanzminister Jan Jambon* von der Neu-Flämischen Allianz will unter den Bagatellsteuern aufräumen.

So soll auch die Aushangsteuer (taxe d'affichage) wegfallen, die bei jedem Aushang der Art "Zu Vermieten" oder "Zu Verkaufen" entrichtet werden musste. 

Ursprünglich geschah das durch Erwerb und Aufkleben einer Gebührenmarke. Firmen, die regelmäßig etwas auszuhängen hatten, wie in diesem Beispiel das Bergwerk Espérance & Bonne Fortune bei Lüttich, hatten dafür einen Gebührenstempel, über dessen Verwendung penibel Buch geführt werden musste. 

Den Stempelabdruck sehen wir ganz oben links im Bild mit der zugehörigen Gebühr von 2 Franken, immerhin rund 5 Eurocent. Irgendwann haben sie das Verfahren dahingehend 'modernisiert', dass der Aushang online angemeldet und der Betrag auf ein eigens dafür vorgesehenes Konto überwiesen werden musste.

Der Minister beugt sich nun der Macht des Faktischen, denn angemeldet und bezahlt hat schon länger niemand mehr und es wird auch seit Jahren nicht mehr kontrolliert.  

*) Aussprache tunlichst: Jann Jammbonn, nurja nicht wie der französische Schinken! :-)

Da können Sie mal sehen, Frau Präsidentin...

Die Kölner Verkehrsbetriebe haben zum CSD einige Haltestellenschilder in der Innenstadt ausgetauscht. 

Das Foto hat freundlicherweise die Beste-aller-Hälften™ geschossen.

Köln, 5.7.2025 - Wischfernsprecher 
 

Mad Dogs and Englishmen

In tropical climes there are certain times of day
When all the citizens retire
To take their clothes off and perspire
It's one of those rules the greatest fools obey
Because the sun is far too sultry
And one must avoid its ultry-violet ray

The natives grieve when the white men leave their huts
Because they're obviously, definitely nuts!

Mad dogs and Englishmen go out in the midday sun
The Japanese don't care to
The Chinese wouldn't dare to
Hindus and Argentines sleep firmly from twelve 'til one
But Englishmen detest a siesta

In the Philippines they have lovely screens
To protect you from the glare
In the Malay States there are hats like plates
Which the Britishers won't wear
At twelve noon the natives swoon
And no further work is done
But mad dogs and Englishmen go out in the midday sun

It's such a surprise
For the Eastern eyes to see
That though the English are effete
They're quite impervious to heat
When the white man rides
Every native hides in glee
Because the simple creatures hope he will impale 

his sola toppee on a tree 

It seems such a shame
When the English claim the Earth
That they give rise to such hilarity and mirth

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho
He-he-he-he-he-he-he
Hm-hm-hm-hm-hm

Mad dogs and Englishmen go out in the midday sun
The toughest Burmese bandit can never understand it
In Rangoon, the heat of noon
Is just what the natives shun
They put their Scotch or rye down and lie down

In a jungle town where the sun beats down
To the rage of man and beast
The English garb of the English sahib
Merely gets a bit more creased
In Bangkok at twelve o'clock
They foam at the mouth and run
But mad dogs and Englishmen go out in the midday sun

Mad dogs and Englishmen go out in the midday sun
The smallest Malay rabbit deplores this foolish habit
In Hong Kong they strike a gong 

And fire off a Noonday Gun
To reprimand each inmate who's in late

In the mangrove swamps where the python romps
There is peace from twelve to two
Even caribous lie around and snooze
For there's nothing else to do
In Bengal to move at all
Is seldom if ever done
But mad dogs and Englishmen go
Out in the midday
Out in the midday
Out in the midday
Out in the midday
Out in the midday
Out in the midday
Out in the midday sun

Mit Verlaub, Frau Präsidentin...

Keine Regenbogenflagge auf dem Reichstagsgebäude zum CSD, Teilnahmeverbot für das queere Netzwerk der Bundestagsverwaltung. Mit Vollgas zurück in die Adenauer-Ära. 

Dafür gibt es jetzt den Joschka der Woche. 

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (46)

Heute: Die Zeitung aus der Retorte - es geht noch besser

Jetzt hat die Seuche auch den Kölner Stadt-Anzeiger erreicht. Unter einem Artikel zu Elon Musk lesen wir:

Dieser Text wurde mit Unterstützung Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt und von der Redaktion (Vorname Nachname) bearbeitet und geprüft.

Hat die Ki jetzt auch die Schlussredaktion übernommen? Falls es da sowas überhaupt noch gibt.

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (45)

Heute: Die Zeitung aus der Retorte

Im Kölner EXPRESS lesen wir unter einem Artikel über Bettina Böttinger den Hinweis: 

Dieser Text wurde mit Unterstützung Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt und von der Redaktion (Adnan Akyüz) bearbeitet und geprüft.

Schreibt sowas doch oben hin. Dann lesen wir solchen Unfug erst garnicht.

Arcelor DK: Doch noch?

2022 hatte Arcelor angekündigt, in Dünkirchen 1,8 Milliarden Euro, davon 850 Millionen staatlicher Zuschüsse, in die CO2-Reduzierung zu investieren.

2024 war das ganze Projekt wegen der unsicheren wirtschaftlichen und politischen Situation zurückgestellt worden. 

Nun soll es angeblich doch kommen, nachdem die EU einige der Hindernisse ausgeräumt hat, was die Konkurrenz aus dem Nicht-EU-Ausland angeht. Geplant sind ein Lichtbogenofen mit einer Jahreskapazität von 2 Mio. Jahrestonnen und Investitionen in weitere Betriebsteile. Dann wollen wir mal hoffen.

Das Foto zeigt das Werk im Jahr 2008. Der HO2, ganz rechts, ist unterdessen endgültig stillgelegt worden, HO3 und 4 sind weiter in Betrieb. 

Dunkerque (F-59), 23.12.2008 - Pentax K10D, SMC-A 2.8/24 mm

Neuer Ärger bei P&O

Wie die britische Presse meldet, zeichnet sich bei P&O neuer Ärger ab. Die Reederei ist seit 7 Monaten mit der Vorlage ihrer Bilanz für 2023 im Verzug, und das ist nach britischem Recht strafbar.

Schon die Bilanz für 2022 war mit 13 Monaten Verspätung vorgelegt worden.

Nun haben ihnen die Bilanzprüfer von KPMG zu allem Überfluss die Brocken vor die Füße geworfen, weil eine geordnete Prüfung nicht möglich sei. 

Als nächstes könnte P&O vom zuständigen Auschuss des Unterhauses zu dieser Angelegenheit vorgeladen werden.

Das alles vor dem Hintergrund, dass P&O in den letzten Jahren Millionenverluste gemacht und einen Kredit der Muttergesellschaft DP World in Höhe von 300 Mio. Pfund nicht zurückgezahlt hat. P&O selbst verkündet, alles sei in Ordnung und sie seien auf dem besten Weg der Erholung. 

Das Foto zeigt die Pride of Calais in besseren Zeiten.

Calais (F-62), 2.10.2011 - Pentax K-5, SMC-M 4/200 mm

Streikbedarf (2012)

Kein Streik in Frankreich, bei dem nicht ein ordentlicher Haufen Paletten und Altreifen verbrannt wird. Je größer desto besser, vorzugsweise welche von großen Baumaschinen. 

Und so sind auch diese Reifen im Hafen von Dünkirchen bei passender Gelegenheit in Rauch und Ruß aufgegangen. 

An Schiffen und Kaimauern dürfen sie in der EU übrigens nicht mehr als Fender verwendet werden. 

Dunkerque (F-59), 27.5.2012 - Pentax K-5, SMC-M 1.4/50 mm

Bunte Blüten aus dem Blätterwald (2)

Es gibt Tongeneratoren, die Töne erzeugen, Hochfrequenzgeneratorn, die Hochfrequenz erzeugen, Signalgeneratoren, die Signale erzeugen... Mehr fallen mir gerade nicht ein. 

In Spanien haben sie laut Spiegel Online "Notfallgeneratoren". Kein Wunder, dass denen der Strom ausfällt. 

Das dürfte wohl eine Nichtübersetzung von emergency generator sein. Bei uns heißen die immer noch Notstromaggregate.

Stena Nordica (2015)

2015 hat DFDS alles gechartert, was irgendwo zu kriegen war, um die Zeit bis zur Freigabe der Schiffe der vormaligen My Ferry Link zu überbrücken.

In diesem Zusammenhang haben sie auch die Stena Nordica zur Malo Seaways umlackiert.

Das Foto zeigt sie nach dem Eintreffen in Dünkirchen. Nach einigen Vorarbeiten ging es dann zur Lackierung im Schwimmdock. So sah sie anschließend aus.

Dunkerque (F-59), 4.4.2015 und 30.12.2015 - Pentax K-3, DA 18-135 mm

Dini (2013)

Der Ostender Krabbenkutter O-62, Dini, bei der Ausfahrt aus dem Hafen. Im Hintergrund die Larkspur, seligen Angedenkens.

An den Ladebäumen hängt ein Brett mit dem daran befestigten Netz. Dieses Brett wird auf See zum Meeresboden abgelassen. Wenn die Krabben das Brett auf sich zukommen sehen, springen sie vor Schreck hoch und, schwupps, landen sie im Netz.

Oostende (B), 17.5.2013 - Pentax K-5, SMC-M 3.5/135 mm

Lombardsijde (2015)

So sah es 2015 in Lombardsijde aus, als die Küstentram noch mitten durch das Dorf fuhr. Heute lässt sie den Ort sprichwörtlich links liegen und fährt von Westende schnurstracks durch nach Nieuwpoort.  

Auch die BN-Triebwagen sind unterdessen alle verschrottet worden und es wird mit CAF-Niederflurzügen gefahren. 

Lombardsijde (B), 10.4.2015 - Pentax K-3, DA 18-135 mm 

Sie fährt!

Mit mehrjähriger Verspätung hat die Straßenbahn in Lüttich gestern den Planbetrieb aufgenommen. 

Dabei dürfte es aber auf Jahre hinaus bleiben, denn die neue Koalition aus Liberalen und Christdemokraten in der Wallonie hat die geplanten Verlängerungen nach Herstal und Jemeppe vom Tisch gefegt, und von weiteren Linien nach Sart Tilman, Ans und Fléron ist schon gar keine Rede mehr.

Naturnahe Freizeitgestaltung (2015)

Und weiter im virtuellen Osterurlaub mit Bildern aus früheren Jahren...

Angler am Hafenbecken zwischen der Digue du Braek und dem Hüttenwerk von Arcelor

Dunkerque (F-59), 4.4.2015 - Pentax K-3, HD 18-135 mm

Das können sie (2015)

Fressen, f.cken und die ganze Fähre vollsch..ßen

Dunkerque (F-59), 8.4.2015 - Pentax K-3, HD 55-300 mm

Sauf Service (2016)

Der Dienstweg ist versandet. Im Hintergrund der Möwenflughafen für 40 Mio. Euro.

Le Portel (F-62), 1.4.2016 - Pentax K-3, DA 2.4/35 mm

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (44)

Heute: Die Telekom muss draußen bleiben

Wer ständig von den Drückerkolonnen der Firma Ranger belästigt wird, die im Auftrag der Telekom deren noch gar nicht verlegte Glasfaser an die Leute bringen sollen, kann sich unter dieser Rufnummer der Telekom austragen lassen: 0800-3309765. 

Die Mitarbeiterin war freundlich und hat unsere Daten aufgenommen. Ob es hilft, wird sich zeigen müssen.

Liberty Steel Liège: Aus!

Eine außerordentliche Sitzung des Verwaltungsrats hat heute Morgen festgestellt, dass die noch verfügbaren Mittel nicht einmal mehr zu Abwicklung eines geordneten Konkursverfahrens reichen. Das Handelsgericht hat das Unternehmen daraufhin für bankrott erklärt.

Quelle: La Meuse

Dann eben nicht! (2016)

War sowieso zu kalt. 

Le Portel (F-62), 1.4.2016 - Pentax K-3, DA 2.4/35 mm

Les Sauveteurs en Mer (2016)

Die Seenotretter üben im eisigen Nass während die Spirit of Britain vor einem bedrohlichen Sturmhimmel die Hafeneinfahrt von Calais ansteuert.

Die Spirit of Britain hat P&O unterdessen an Irish Ferries verkauft. Seither ist sie auf derselben Relation als Oscar Wilde unterwegs.

Calais (F-62), 27.3.2016 - Pentax K-3, HD DA 55-300 mm

Auntie rudert erst einmal zurück

Nach den bisherigen Ankündigungen hätte die BBC Sounds App in diesen Tagen außerhalb des Inselreichs gesperrt werden sollen. Dann hätte die ganze Welt nur noch BBC Radio 4 und den World Service über die Website BBC.com hören können. 

Wie die BBC nun selbst zugibt, hat es von den Hörern im Ausland derart massive Proteste gegeben, dass diese Abschaltung erst einmal bis zum Herbst zurückgestellt wird. Bis dahin soll eine Lösung gefunden werden, damit fast alle BBC-Hörfunkprogramme über andere Plattformen gehört werden können. Andere Plattformen... soso. Amazon... Spotify...? Bin ich der Einzige, der schon die Kassen klingeln hört?

Mehr dazu gibt es zum Nachhören in den letzten Minuten von Feedback auf der BBC-Website.

Zum verrückten Topf (2017)

  

Da hätte ich doch fast den virtuellen Osterurlaub vergessen...

Fangen wir also gleich mit etwas kulinarischem an. Der Name des Restaurants ist eines der in Frankreich so beliebten Wortspiele mit Begriffen, die unterschiedlich geschrieben, aber gleich ausgesprochen werden. Der Name könnte auch als le podingue geschrieben werden, und das ist der im französischen Flandern so beliebte Pudding aus in Milch eingeweichtem altem Weißbrot, in Rum getränkten Rosinen, Eiern, etwas Puddingpulver und reichlich braunem Zucker. Alles in allem eine sehr mächtige Angelegenheit... aber lecker!

Und da Le Pot Dingue als Restaurant traditionnel flamand ausgewiesen ist, gibt es hier nicht nur den Podingue, sondern auch die üblichen Spezialitäten aus der Region: das Potche Vlesch, eine Topfsülze aus weißem Fleisch, also Huhn, Kaninchen und Kalb, in Aspik, oder auch die Flamiche au Maroilles, eine Tarte mit dem herzhaft duftenden Maroilles-Käse.

Wir haben dort ganz ausgezeichnet gegessen.

Petit Millebrugge (F-59), 16.4.2017 - Pentax K-3, HD 18-135 mm

Urbi et Orbi

Wie jedes Jahr, weil es so schön ist. Nachrichten, Deutschlandfunk Köln, gelesen von Ulla Gesien, in den 90er Jahren:

 

Für Nicht-Rheinländer: der Erftkreis, Heimat eines Stammes gefürchteter Autofahrer mit BM-Kennzeichen, liegt südwestlich von Köln und ist nach Ansicht der Kölner des himmlischen Segens seit jeher ganz besonders bedürftig. 

In diesem Sinne, allen Bergheimern und der ganzen Welt frohe Ostertage.

Heute ist World Amateur Radio Day

Heute vor 100 Jahren ist die International Amateur Radio Union (IARU) als Vereinigung der nationalen Amateurfunkverbände gegründet worden. Seit einigen Jahren wird der 18. April als World Amateur Radio Day begangen. 

Mehr zu Thema Amateurfunk gibt es beim Deutschen Amateur Radio Club (DARC).

73 de DL9KCG

Wallonische Sparmaßnahmen

Das Parlament der Wallonie war wegen seines viel zu großen Fuhrparks in die Kritik geraten. Das hat jetzt reagiert und seine Flotte verkleinert. Um ein Auto.

Quelle: La Meuse (Bezahlschranke)

Herb Alpert at 90

 

Zur Abwechslung mal kein Nachruf. Im Gegenteil, gerade vor ein paar Wochen hat er noch mehrere Live-Konzerte gegeben. Und heute feiert er seinen 90. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch, Herb!

Ein Lob auf den Hörfunk

Gegenüber allen anderen Medien hat der Hörfunk den unschätzbaren Vorteil, dass nicht alle Meldungen zu den neusten Streichen der Zirkustruppe jenseits des großen Wassers auch noch mit deren Konterfeis illustriert werden.

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (43)

Heute: Markus ist nicht sehr nachhaltig

Wer kennt ihn nicht, den Ikea-Bürostuhl Markus? Günstig, robust, man sitzt ganz ordentlich, und die 10-jährige Garantie ist auch nicht zu verachten.

Nur haben sie leider vor ein paar Jahren die Sitzfläche von Kunstleder nach Stoff geändert, was natürlich dumm ist, wenn der Kater darauf k*tzt. Auf dem Kunstleder ließ sich das einfach abwischen. Ersatzteil? Fehlanzeige.

Außerdem zerbröselt nach kurzer Zeit die Beschichtung der Armlehnen. Auch damit könnte man noch leben, wenn es wenigstens Ersatz gäbe. Aber nein. Nachhaltigkeit geht anders.  

Neuste 'Verbesserung': die Rollen sind jetzt angeblich für weiche und harte Böden geeignet. Bisher konnte man für harte Böden einen eigenen Satz nachkaufen. Die gibt es jetzt nicht mehr und damit fällt die Möglichkeit weg, sich Ersatz zu beschaffen, wenn sie schwergängig werden. 

Und daher erklären wir das alles nun zum Fortschrott der Woche.

BBC: Fog in the Channel, Continent cut off

Auch wenn bis heute nicht klar ist, ob diese Zeitungsmeldung wirklich jemals gedruckt wurde oder nur eine Urban Legend ist, ist die BBC gerade dabei, genau diesen Zustand herbeizuführen. 

Seit einigen Tagen funktioniert die BBC iPlayer App außerhalb des Inselreichs nicht mehr und alle Versuche aus dem Ausland, die Website bbc.co.uk zu erreichen, werden gnadenlos nach bbc.com umgeleitet. Dort gibt es nur ein sehr eingeschränktes Informations- und Programmangebot. Nicht einmal die Programmvorschau der BBC-Fernsehprogramme ist mehr erreichbar. 

Versuche, das alles per VPN zu umgehen, werden ebenfalls geblockt. 

Das gleiche traurige Ende ist bereits für 'dieses Frühjahr' für die BBC Sounds App und die verschiedenen Hörfunkprogramme angekündigt. Dann kann man verpasste Sendungen online nicht mehr nachhören und auch die Webstreams sollen nicht mehr erreichbar sein. Einzige Ausnahme: der World Service und Radio 4 über die Webseite von bbc.com. 

Was das z.B. für die Besitzer von Webradios bedeutet, wird sich zeigen müssen. Wahrscheinlich werden die Geräte künftig bei den BBC-Programmen stumm bleiben.

Keine ruhige Nacht am Land's End

Der Nebelsensor des Leuchtturms am Land's End ist seit einer Woche gestört und löst alle 13 Sekunden das Nebelhorn aus. Das nervt tagsüber gerade genug, aber nachts ist an Schlaf kaum zu denken. 

Ersatz ist zwar bestellt, kann aber erst bei ruhigerem Wetter eingebaut werden, weil der Turm auf einem Felsen im Meer steht. 

Bis dahin empfiehlt Trinity House, in GB für die Leuchttürme zuständig, die Anschaffung von Oropax.

Quelle: Guardian

Weltradiotag 2025

Heute wird, wie an jedem 13. Februar, der Weltradiotag der UNESCO begangen. 

Er soll die Bedeutung des Mediums Hörfunk unterstreichen und steht dieses Jahr unter dem Motto 'Radio und Klimaschutz'.

Wie immer gibt es von mir ein Foto dazu, diesmal... aus der beliebten Reihe 'Jugend forscht'... das Innenleben eines 1935 vom Philips-Werk im belgischen Löwen gebauten Radios für Lang- und Mittelwelle, das ich vor einigen Jahren restauriert habe. 

Von der kreisförmigen Skala sieht man durch ein Fensterchen an der Vorderseite des Geräts nur einen kleinen Ausschnitt. Sie zeigt noch keine Sendernamen und auch nicht, wie später üblich, die Frequenz in Kilohertz, sondern die Wellenlänge in Metern. 

Die Älteren unter uns werden sich noch an das englische Programm von Radio Luxemburg in den Abendstunden erinnern, das mit Radio Luxemburg two-oh-eight angesagt wurde. 208 m entsprechen der Mittelwellenfrequenz 1439 kHz, auf der auch tagsüber das deutsche Programm lief.

Geschichten aus dem real existierenden Kapitalismus (42)

Heute: Auch Aldi will nur unser Bestes

Solange es die Dumpfbacken nicht stört.

Gerade geht durch die Presse, dass Aldi Süd in den USA in vorauseilendem Gehorsam alle Hinweise auf DEI (Diversität, Gleichbehandlung, Inklusion) von der Website entfernt hat. So schnell lassen sie uns also fallen, wenn sich der Wind dreht. 

Könnte hier mit Rechtsruck, AgD, Zarenknecht usw. natürlich überhaupt nicht passieren...

Quelle: Spiegel online

Jetzt wird Auntie ganz fies

Seit heute Mittag funktionieren die bisherigen Webstream-URL für die BBC-Hörfunkprogramme nicht mehr. Offenbar ändern sie - wie schon länger angekündigt - nun ständig die Adressen. Na bravo!

Eine ebenso lange wie für den Durchschnittshörer völlig unverständliche Diskussion zum Thema gibt es bei -> Github. 

Aktuell funktionieren hier die folgenden URL:

Radio 2:

http://as-hls-ww-live.akamaized.net/pool_74208725/live/ww/bbc_radio_two/bbc_radio_two.isml/bbc_radio_two-audio%3d96000.norewind.m3u8

Radio 3:

http://as-hls-ww-live.akamaized.net/pool_23461179/live/ww/bbc_radio_three/bbc_radio_three.isml/bbc_radio_three-audio%3d320000.norewind.m3u8

Radio 4:

http://as-hls-ww-live.akamaized.net/pool_55057080/live/ww/bbc_radio_fourfm/bbc_radio_fourfm.isml/bbc_radio_fourfm-audio%3d320000.norewind.m3u8

So, wie es aussieht, ändern sie nun die Nummern unter "pool_1234567". Wie oft das passiert, wird man sehen müssen.

Lunch Garden - teilweise gerettet

Die belgische Presse meldet, dass 42 der 62 Filialen von einem Investor übernommen werden, wobei ein Teil als Franchise weitergeführt werden soll. Das Restaurant in Eupen ist offenbar gerettet. 

Es werden jedoch in allen Restaurants rund 30% der Mitarbeiter entlassen.  

Das alles vorbehaltlich der Zustimmung des Handelsgerichts.

Lunch Garden ist pleite

Die in Belgien sehr beliebte Restaurantkette Lunch Garden wird am Montag Konkurs anmelden. 

Gleichzeitig ist die in solchen Fällen übliche außerordentliche Betriebsversammlung angekündigt. Das ist die Versammlung, in der der Belegschaft gewöhnlich solche schlechte Nachrichten überbracht werden. 

Wir haben immer gern dort gegessen. Lunch Garden war preiswert, das Essen war lecker, zu den warmen Gerichten gab es Fritten und Gemüse à volonté und das Angebot war abwechslungsreich, z.B. im Winter mit viel Wild und zu anderen Zeiten mit Fischgerichten und den beliebten Muscheln à volonté. Wenn man sein Kesselchen Muscheln leergegessen hatte, holte man sich einfach das nächste mit einer weiteren Portion Fritten. Die Schweinebäckchen in der köstlichen Senfsoße werde ich schmerzlich vermissen. 

Sie haben sich offenbar nie von Corona erholt. Danach war das Angebot deutlich ausgedünnt und die Preise waren kräftig gestiegen. 

Unser Stammlokal war der Lunch Garden in Eupen und um das stets freundliche und gut gelaunte Personal dort tut es uns besonders leid. Es war schön bei Euch. Alles Gute und viel Glück. 

Happ! (2012)

Ganz schön groß, die Baggerschaufel eines Hafenkrans. 

Und damit endet der diesjährige virtuelle Weihnachtsurlaub. Zu Ostern geht es weiter.

Dunkerque (F-59), 6.1.2012 - Pentax K-5, SMC-M 2/35 mm

Het tofste strand (2017)

BN-Tw 6001 der Küstentram hat gerade in Zeebrugge die große Seeschleuse umfahren und biegt im schönsten Winterlicht wieder in die normale Strecke ein.

In dieser Schleuse werden die großen Autotransporter geschleust und das Ein- und Ausschleusen dauert eine gehörige Weile. Währenddessen ist eine der beiden hafen- und seeseitigen Hebebrücken nicht passierbar. 

Damit die Straßenbahn nicht ewig lange warten muss, sind beide Brücken mit Schienen versehen und die Bahn fährt, wenn die seeseitige Brücke angehoben ist, in einer Schleife um die gesamte Schleuse, bevor sie, wie hier im Bild, um die Ecke wieder in den normalen Weg einbiegt. 

Tw 6001 hat übrigens nicht nur De Panne als Fahrtziel, sondern trägt auch Reklame für den Badeort und het tofste strand van onze kust - den tollsten Strand an unserer Küste.  

Zeebrugge (B), 5.1.2017 - Pentax K-3, HD 18-135 mm

Digitalradio und postmoderne Strandmöblierung (2019)

Die Segnungen der Neuzeit am Strand von Calais. 

Auf den alten Bänken konnte man recht bequem verweilen, aufs Meer schauen und dem Treiben am Strand zusehen. Auf den neuen Bänken kann kein Mensch vernünftig sitzen.

Auf UKW hat die BBC in der Stadt stellenweise etwas gerauscht. Bei DAB gibt es stattdessen ständig Komplettaussetzer. 

Calais (F-62), 4.1.2019 - iPhone 6

Ostender Krabbenkutter (2013)

Die Fischer aus Ostende fangen hauptsächlich Krabben, die entweder gekocht verzehrt oder zu den beliebten Krabbenkroketten verarbeitet werden. 

Hier sehen wir den Kutter Marbi in der Seeschleuse zwischen dem Fischereihafen und der Hafenausfahrt. Im Hintergrund der Leuchtturm Lange Nele und eine Reihe flacher Bauten von Firmen für Fischerei- und Schiffsbedarf.  

Letztere haben unterdessen einer Sammlung von Hochhäusern mit Luxuswohnungen für Reiche weichen müssen, die den Leuchtturm um einiges überragen. Jetzt meckern die Millionäre in den oberen Etagen, dass er ihnen nachts ins Schlafzimmer leuchtet. Ihr Versuch, ihn zur Landseite hin abdunkeln zu lassen, ist an einer Online-Petition gescheitert, die innerhalb von 24 Stunden über 10.000 Mal unterzeichnet wurde.

P.S.: Mir ist gerade erst der Weihnachtsbaum aufgefallen. :-)

Ostende (B), 3.1.2013 - Pentax K-5, SMC-A 2.8/24 mm

Robuste (2014)

Was wäre der Hafen ohne Schlepper? In Dünkirchen sind gewöhnlich sieben Stück der Reederei Boluda stationiert.

Viele Jahre hatten die Namen wie Robuste, Puissant, Triomphant, Aventureux, Clairvoyant, Téméraire, Adroit usw.

Die Neuzugänge der letzten Jahre haben Namen aus Wind und Wetter: Cyclone, Tempête, Tornade...

Der Robuste ist vor einigen Jahren nach Brest verlegt worden.

Im Hintergrund liegt die NPC von seinerzeit MyFerryLink im Schwimmdock. Die ist heute als Al Andalus Express zwischen dem spanischen Festland und den kanarischen Inseln im Einsatz.

Dunkerque (F-59), 2.1.2014 - Pentax K-5, SMC-M 4.5/80-200 mm

2 x 2025 für 2025

Frohes Neues allerseits.

Zum Jahreswechsel gibt es gleich zwei Fahrzeuge mit der Betriebsnummer 2025, die beide nicht mehr in ihrem ursprünglichen Einsatzgebiet verkehren. Zum einen die belgische Altbau-Ellok 2025, aufgenommen 2008 in Montzen vor dem Hintergrund des famosen Stellwerks. Die Lok ist längst dem Schneidbrenner zum Opfer gefallen und die Gebäude wurden auch abgerissen...

 

...und den Kölner Stadtbahnwagen B100S mit der Nummer 2025, Baujahr 1976, der seit 2007 in Istanbul unterwegs ist. Hier abgelichtet auf der damaligen Linie 17 an der Endstelle Niehl Sebastianstraße. 

Montzen-Gare (B), 26.4.2008 - Pentax K10D, SMC-M 4/200 mm 

Köln (D), Sommer 1998 - Pentax P50, SMC-A 4/28-135 mm