Mittwoch, 14. Dezember 2022

VRT Taal geht offline

VRT Taal, die Sprachwebsite des flämischen ÖR-Rundfunks, geht zum Jahresende offline. Auch wenn man bei der VRT verkündet, es gäbe noch genug andere Sites zum Thema, ist das ein herber Verlust, denn VRT Taal war in Flandern eine anerkannte Autorität zur Rechtschreibung und zum Sprachgebrauch. 

Die Aussprachehilfe zu den belgischen Ortsnamen wird mir auf jeden Fall fehlen, und auch sonst gab es viele interessante Artikel. Wenn sie die Site wenigstens im heutigen Stand online halten wollten, aber das ist leider nicht vorgesehen.

Die belgischen Damen mal wieder

Nachdem man schon länger nichts von den belgischen Damen gehört hatte, berichtet La Meuse heute von einer 'jungen Dame', die in Lüttich bei der Polizei angerufen und gedroht hat, Polizisten umzubringen. 

Wie ausgesprochen damenhaft. Sie haben sie erst einmal verhaftet.

Dienstag, 13. Dezember 2022

Seraing besteuert SB-Kassen mit 519 € pro Jahr

Die Stadt Seraing bei Lüttich will SB-Kassen im Einzelhandel künftig mit 519 Euro jährlich besteuern. Diese Kassen seien kein Fortschritt, sondern Arbeitsplatzvernichtung.

Sonntag, 11. Dezember 2022

Zum Adventskaffee

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unser Kirsch-Marzipan-Kuchen war vom Rezept her ursprünglich ein Apfelkuchen, aber 2 kg Äpfel zu schälen und in dünne Scheiben zu schneiden geht nicht mal eben. Diese Variante ist schnell und einfach zubereitet, sehr lecker und hat durch die Gewürze eine saisontypische Note. So geht er...

  • 150 g Zucker
  • 170 g weiche Butter
  • 3 bis 4 Eier
  • 1 Päckchen Vanillinzucker
  • 6 Tropfen Bittermandel-Aroma
  • 6 Tropfen Zitronen-Aroma 

schaumig rühren.

  • 200 g Marzipan-Rohmasse, klein gewürfelt
  • 1 Teelöffel Zimt
  • 1 Messerspitze gemahlene Nelken

glatt unterrühren 

  • 300 g Mehl und 
  • 1 Päckchen Backpulver

löffelweise einrühren

  • etwas Milch 

hinzugeben, bis der Teig schwer reißend vom Löffel fällt

  • 2 Gläser Sauerkirschen

gründlich abtropfen lassen und unter den Teig heben.

Auf einem gefetteten Backblech ausstreichen, mit geschnittenen Mandeln bestreuen und bei 175 Grad 40 Minuten backen.

Nun macht mal Dampf, Leute! (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

Kommt sofort, Chef!

Rechts das Konverterhaus mit den drei Schloten, über die abwechselnd Dampf aus der Kühlung der Konverter abgelassen oder Konvertergas abgefackelt wird, in der Bildmitte das Gebäude der Stranggussanlagen mit dem Dampf aus der Kühlung der Gießformen.

Arcelor Dunkerque

Dunkerque (F-59), 18.5.2013 - Pentax K-5, SMC-M 4.5/80-200 mm

Donnerstag, 8. Dezember 2022

Warntag ist wie DAB+

In Innenräumen nur schlecht zu empfangen. Das hier kommt von den Mikrofönchen draußen vorm Fenster, denen es - danke der Nachfrage - immer noch bestens geht:

 
 

Das war schon besser als letztes Mal, aber hier im Haus war so gut wie nichts zu hören. Spätestens mit Musik in dezenter Zimmerlautstärke wäre es ungehört verhallt. Gut, dass wir durch die vielen Hinweise in den Medien gewarnt waren. Deshalb wohl Warntag.

Mittwoch, 7. Dezember 2022

Fonte Ductile

Kanaldeckel aus duktilem Gusseisen, hergestellt im Hochöfchenwerk von Saint Gobain - Pont à Mousson.

Pont-à-Mousson (F-54), 11.3.2007 - Pentax K10D, SMC-M 1.4/50 mm

Freitag, 2. Dezember 2022

Pont à Mousson

Die Rue du Président Coty in Pont à Mousson, im Hintergrund die drei Hochöfchen von Saint Gobain PAM, wo sie die beliebten Kanaldeckel produzieren, die man allerorten in Frankreich sieht.

Hat man je irgendwo anders eine so blitzsaubere Umgebung eines Hochofenwerks gesehen? Da war wohlgemerkt alles in Betrieb.

Pont-à-Mousson (F-54), 11.3.2007 - Pentax K10D, SMC-M 1.4/50 mm

Donnerstag, 1. Dezember 2022

MFL Berlioz

Unter den Augen von Mensch und Tier dampft die frühere Seafrance Berlioz, nun bei My Ferry Link, vor dem Strand von Calais in die Abendsonne.

Seit dem unrühmlichen Ende von My Ferry Link ist sie als Côte des Flandres für DFDS unterwegs.

Calais (F-62), 2.1.2015 - Pentax K-3, HD DA 55-300 mm